Fuente original: www.oas.org
30 de noviembre de 2013
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) manifiesta su profunda preocupación por el asesinato de José Chirinos en Venezuela, candidato a Concejal por la coalición denominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), en el Estado Zulia; y la supuesta detención arbitraria e ilegal de la que habría sido objeto Alejandro Silva, un dirigente de oposición.
La Comisión ha tomado conocimiento de esta información preocupante en los últimos días, y que estos hechos estarían teniendo lugar en el marco de la campaña electoral que se viene desarrollando en Venezuela, así como de supuestas acciones que estarían adelantando las autoridades venezolanas y que podrían tener un efecto amedrentador frente a las expresiones críticas o disidentes de las personas que las autoridades consideran como opositores políticos.